Luxembourgish Citizenship: information in English

Dear readers,

I created this blog to share information about how to access to Luxembourgish citizenship.
At first I began writting it in portuguese because I wanted more and more people to access this citizenship. The more Luxembourguers, more influence we could get to demand a Luxembourgish diplomatic representation in Brazil.

Nowadays, all over South America there are only honorary consulates with very limited services for Luxembourgers.

Lately I noticed that more and more readers all over the world reached this blog.

So , I am here to say: I can speak English too.(actually spanish and portuguese too). Feel free to access this blog and post any question.  I am still dealing with which blog framework works better with multilingual. While this is not available yet, you can translate with google the portuguese written posts and check news, tips and experiences about how to acquire luxembourg citizenship.

Basically, after the new citizenship law of 2008, if you have any Luxembourg ancestry you can reclaim your citizenship. Sometimes you must restore it under an administrative procedure or just prove that you never loose it. (that was my case and I did not know it until I was 37 years old!)
As far as I could see if you do it before December 31 2018 , you do not need even know luxembourgish language. After that probably you still can reclaim citizenship but need to pass this language test.

So, I wish best luck for all you candidates of luxembourgish nationality,

Your faithfully,

Cuidadanía Luxemburguesa, informaciones en español

Este blog contiene informaciones para aquellos que intentan la busqueda de la ciudadania luxemburguesa.
En el principio lo escribi porque me gustaria compartir informaciones con otras personas que buscan tambien el derecho de la ciudadania luxemburguesa porque tienen ancestrales de este pequeño pais europeo.
Hoy en Brasil no hay embajada de Luxemburgo, tanpoco en otro pais de America del Sur. Es posible que si surgiera una cantidad grande de ciudadanos tengamos mais atencion para tener más cerca una representacion diplomatica.

Hay solamente alguns consulados honorários con poca o casi ninguna funcion.

Recentemente recibí la información que algunos descendientes de luxemburgueses podrian estar viviendo en outros paises además de Brasil.
Por eso, quiero decir que este blog puede ser util pues habla de las cosas necesarias para hacer la requisicion de la nacionalidad europea.

En resumen: Si tienes un ancestral luxembugues tienes el derecho de la ciudadanía.Hasta los anos 70 sólo el hombre pasava adelante el derecho de la ciudadania. Si este es su caso podrás ya tener la ciudadania. Si su ancentral era mujer, mismo así la nueva ley de 2008 le permite recuperar la ciudadania perdida. Si su pais permite la doble ciudania, tendrás las dos ciudadanías.

Para eso debes juntar todas los actos de nacimiento, casamento y muerte de cada mienbro de la familia para que se pruebe la descendiencia. Hay que hacer traduccion juramentada e enviar para el Ministerio de la Justicia de Luxemburgo.

Más informaciones, experiencias de otras personas pueden ser vistas en el Blog, escritas en portugúes.
Yo hablo sí un poco de español y puedo ayudar caso aparezca alguna duda.
Deseo suerte para todos que intentan buscar este derecho.
Saludos desde Brasil.