Dá para trabalhar no serviço público luxemburguês?

Depois de conseguir a cidadania luxemburguesa esta ideia até me passou pela cabeça, mas quando fui ver as exigências, na época praticamente descartei. Mas, olhando melhor sabe que não é um sonho impossível?

Neste mês o governo luxemburguês fez o lançamento de um novo portal de recrutamento do funcionalismo público. Fui olhar um pouco a respeito e tive algumas surpresas sobre este assunto e que até me elevaram as esperanças de talvez algum dia poder até trabalhar no serviço público luxemburguês.

Quem quiser ver o novo portal o link está é este http://www.govjobs.public.lu/fr.html .

Na data de hoje haviam 80 vagas diversas. A candidatura é feita online.

O que me chamou a atenção?

1. Em primeiro lugar que para algumas destas vagas não precisa ter a nacionalidade exclusivamente luxemburguesa. Ou seja, a escassez de pessoal faz com que o governo diminua a exigência com o intuito de conseguir mão-de-obra.
2. A principal barreira para acessar o serviço público luxemburguês, portanto não é nem o fato de ter a cidadania luxemburguesa. Para algumas vagas é OBRIGATÓRIO ser luxemburguês, mas para outras é possível entrar com OUTRA cidadania da Européia. A principal barreira é o domínio dos 3 idiomas! Foi isso que quase me descartou a ideia de acessar o serviço público. Mas, olhando melhor tem alguns pontos interessantes que podem dar esperança.

Em relação ao domínio das línguas existem regras. Não é necessário que você seja EXPERT nas 3 línguas. E ainda que o nível de exigência de domínio em cada língua muda!

Veja no quadro abaixo extraído da lei luxemburguesa qual deve ser o nível do domínio da língua:

(expressão oral e compreensão oral)

Fonte aqui: http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2010/05/12/n6/jo

Cargos Alto nível

1ª língua: C1

2ª língua: B2

3ª lingua: B1

Cargos médio nível

1ª língua: B2

2ª língua: B1

3ª língua: A2

Cargos nível inferior

1ª língua B1

2ª língua A2

3ª língua A1

Este domínio das línguas obedece o quadro comum Europeu de referência de línguas.  E pela lei pode ser dispensado de provar este domínio pelo estudo no sistema de ensino luxemburguês, ou pelo estudo nos países vizinhos que possuem um destes idiomas como idioma principal (exemplo: Alemão e Francês).

Também é possível obter a dispensa da prova de domínio de línguas a obtenção de um certificado atestando o domínio da língua por um organismo acreditado (não especifica qual, mas deve ser um Instituto Goethe, Aliança Francesa, imagino eu)

Ou seja, você não precisa falar como um NATIVO para ter acesso ao serviço público. Claro que outras exigências em termos de conhecimentos profissionais serão exigidos, mas as línguas não ficarão como uma barreira intransponível.

Quem é nosso embaixador de Luxemburgo no Brasil? (atualizado)

Quem é o nosso novo embaixador no Brasil?

A partir do final de 2017 será o primeiro embaixador de Luxemburgo no Brasil.

No dia 13 de abril de 2017 o Itamaraty deu a aprovação formal do governo Brasileiro a este embaixador.
Veja:

O governo brasileiro tem a satisfação de informar que concedeu agrément ao senhor Carlo Krieger como embaixador extraordinário e plenipotenciário de Luxemburgo, o primeiro embaixador residente do Grão-Ducado no Brasil.

Brasil e Luxemburgo mantêm relações diplomáticas desde 1911.

Fonte: aqui

CV:

Carlo Krieger

Education:

Lycée Classique Echternach

Bachelor of Arts [B.A.], Miami University, Ohio,

Doktor der Philosophie PhD, Universität Wien,

M.A. program, University of Chicago (Fulbright scholar)

Linguistic, Ethnologic and Onomastic Section, Institut Grand Ducal, member

Professional activity:

2016 - Director for Consular Affairs and International Cultural Relations at the

Ministry of Foreign and European Affairs in Luxembourg

2013 - 2016 Director for Legal and Cultural Affairs at the Ministry of Foreign and European

Affairs in Luxembourg

2007 - 2013 Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Grand-Duchy of

Luxembourg to the People’s Republic of China, Mongolia and Pakistan

2003 - 2007 Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Grand-Duchy of Luxembourg to

the Russian Federation, Kazakhstan and Georgia

2001 – 2003 Deputy Permanent Representative to the OSCE in Vienna and First diplomatic

assistant at the Luxembourg Embassy to Slovakia

1995 - 2001 Deputy Chief of Mission at the Luxembourg Embassy to the USA, Canada and

Mexico

1990 - 1995 Desk officer at the political department of the Ministry of Foreign affairs in

Luxembourg

Especulações sobre a embaixada Luxemburguesa no Brasil

Em discurso o Ministro das relações exteriores de Luxemburgo confirmou a abertura da embaixada no Brasil.

Mas o que poderá fazer esta embaixada? Segue abaixo algumas das possíveis ações que a embaixada poderá fazer, isto com base nos seus pares europeus que já operam no Brasil.

  

1. Informará a lista de tradutores juramentados homologados por eles
2. Passará a exigir a apostila nos documentos
3. Emitirá identidade luxemburguesa
4. Emitirá passaporte luxemburguês
5. Fará eventos para estimular negócios Brasil/Luxemburgo
6. Cadastrará cidadãos luxemburgueses residentes no Brasil
7. Instruirá como votar nas eleições comunais e europeias
8. Registrará novos filhos de cidadãos luxemburgueses
9. Emitirá visto de residência para cônjuges e membros da família de cidadãos luxemburgueses.

Também deve-se ter em mente o que ela NÃO vai fazer:

1. Avaliação prévia da possibilidade de cidadania
2. Busca de documentos antigos (certidões de nascimento, casamento)
3. Assinar na embaixada o pedido de recuperação de cidadania
4. Informar status do processo de cidadania sendo executada pelo Service de l'indigénat
5. Dar informações sobre como alugar/comprar imóvel ou passar a viver em Luxemburgo

Assim que obtivermos mais informações postarei aqui no Blog. Estas são todas especulações com base na atuação das outras embaixadas de países europeus aqui no Brasil.